✨ Molto tempo fa, durante i primi mesi di apertura, servivamo il pane nei sacchetti di carta. Un giorno una nostra cliente ha chiesto in prestito una penna, e ce l’ha restituita portandoci una meravigliosa dedica sul sacchetto del pane (ormai vuoto!)…
Da allora ne abbiamo fatto una tradizione, e in sette anni abbiamo continuato a raccogliere i Vostri messaggi scritti sui sacchetti che spesso appendiamo al soffitto, ai muri, alle porte, alle finestre… un po’ ovunque, per portare sempre con noi il Vostro passaggio.
Questa è una piccola galleria per poter condividere con Voi le Vostre opere. Ogni opera (dalla più piccola alla più grande) ci riempie di gioia ogni volta e spesso viene condivisa anche sui nostri social.
Buona lettura!
✨ A long time ago, during the first few months of opening, we served bread in paper bags. One day, a customer of ours asked to borrow a pen and returned it, leaving a wonderful dedication on the (now empty!) bread bag... Since then, we've made it a tradition, and for seven years, we've continued to collect your written messages on the bags, which we often hang from the ceiling, walls, doors, windows... just about everywhere, to always carry your passing with us. This is a small gallery where we can share your works with you. Each piece (from the smallest to the largest) fills us with joy every time and is often shared on our social media. Happy reading!
✨ Vor langer Zeit, in den ersten Monaten nach unserer Eröffnung, servierten wir unser Brot in Papiertüten. Eines Tages bat uns ein Kunde, sich einen Stift auszuleihen, und hinterließ bei der Rückgabe eine wundervolle Widmung auf der (nun leeren!) Brottüte.
Seitdem ist es für uns Tradition, und seit sieben Jahren sammeln wir eure Botschaften auf den Tüten. Diese hängen wir dann oft an die Decke, an die Wände, Türen, Fenster – einfach überall –, um eure Anwesenheit immer bei uns zu tragen.
Dies ist eine kleine Galerie, in der wir eure Werke mit euch teilen möchten. Jedes einzelne Stück (vom kleinsten bis zum größten) erfüllt uns jedes Mal mit Freude und wird oft in unseren sozialen Medien geteilt.
Viel Spaß beim Lesen!



















